CINESCONDITE

Y finalmente se llevó adelante la 91º edición de los Premios Oscar, una ceremonia que seguramente la Academia quiera dejar pronto en el pasado. No solo la carrera por la estatuilla máxima era una difícil en términos de votos, dado que no había una clara favorita para arrasar -ni siquiera la que llevaba el adjetivo en el título-, sino por todos los conflictos que rodearon al evento. El fallido intento por instalar la categoría de Mejor Película Popular y su marcha atrás, la convocatoria de Kevin Hart (Jumanji: Welcome to the Jungle) como maestro de ceremonia y su muy comentada salida, la decisión final de no tener anfitrión, la resolución de que cuatro categorías se entregarían en los cortes comerciales y el retroceso a raíz de la bronca que generó en la industria… Lo cierto es que esta entrega estuvo marcada por la polémica, mucho antes de que se otorgara la estatuilla a Mejor Película a Green Book.

La de Peter Farrelly (There’s Something About Mary) fue, finalmente, quien se alzó con el premio mayor. No se puede decir que el anuncio de su título haya sido sorpresivo, era la alternativa políticamente correcta y segura para los que eligen, pero su elección no estuvo libre de reproches, tratándose de una producción correcta pero de calidad inferior a otras compañeras de categoría. No fue ese el único galardón que se llevó, dado que en total se fue a casa con tres premios, lo mismo que Roma y Black Panther -dándole así los primeros tres Oscar al MCU-. Quien más estatuillas consiguió, sin embargo, fue Bohemian Rhapsody, incluida la de Mejor Actor para Rami Malek -el gran ausente fue Bryan Singer, el director echado sobre el final del rodaje, a quien ni siquiera se mencionó durante los discursos-. Se trató de una noche sin demasiadas sorpresas. Quizás la mayor fue que Olivia Colman (The Favourite) finalmente se quedó con el premio a la Mejor Actriz por encima de Glenn Close (The Wife), que parecía que iba a romper la racha y salir victoriosa en su séptima nominación.

Queen + Adam Lambert ofreció una buena apertura a la premiación sin anfitrión, cuya ausencia a fin de cuentas no se sintió. Cada premio tiene sus presentadores, cada canción tiene a quien la introduzca, cada nominada a Mejor Película fue dada a conocer por alguna personalidad. Quizás sobre el final se podría haber dado un cierre más limpio, con Julia Roberts improvisando una despedida, pero que no hubiera un maestro de ceremonias no se percibió como algo grave.

Sin más preámbulos, aquí les dejamos todos los ganadores de la noche.

MEJOR PELÍCULA

Green Book

Black Panther

BlacKkKlansman

Bohemian Rhapsody

The Favourite

Roma

A Star is Born

Vice

MEJOR DIRECTOR

Alfonso Cuarón – Roma

Spike Lee – BlacKkKlansman

Pawel Pawlikowski – Cold War

Yorgos Lanthimos – The Favourite

Adam McKay – Vice

MEJOR ACTOR

Rami Malek – Bohemian Rhapsody

Christian Bale – Vice

Bradley Cooper- – A Star is Born

Willem Dafoe – At Eternity’s Gate

Viggo Mortensen – Green Book

MEJOR ACTRIZ

Olivia Colman – The Favourite

Yalitza Aparicio – Roma

Glenn Close – The Wife

Lady Gaga – A Star is Born

Melissa McCarthy – Can You Ever Forgive Me?

MEJOR ACTOR DE REPARTO

Mahershala Ali – Green Book

Adam Driver – BlacKkKlansman

Sam Elliot – A Star is Born

Richard E. Grant – Can You Ever Forgive Me?

Sam Rockwell – Vice

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO

Regina King – If Beale Street Could Talk

Amy Adams – Vice

Marina de Tavira – Roma

Emma Stone – The Favourite

Rachel Weisz – The Favourite

MEJOR GUION ADAPTADO

BlacKkKlansman – Escrito por Charlie Wachtel & David Rabinowitz y Kevin Willmott & Spike Lee

The Ballad of Buster Scruggs – Escrito por Joel Coen & Ethan Coen

Can You Ever Forgive Me? – Escrito por Nicole Holofcener y Jeff Whitty

If Beale Street Could Talk – Escrito para la pantalla por Barry Jenkins

A Star is Born – Escrito por Eric Roth y Bradley Cooper & Will Fetters

MEJOR GUION ORIGINAL

Green Book – Escrito por Nick Vallelonga, Brian Currie, Peter Farrelly

The Favourite – Escrito por Deborah Davis y Tony McNamara

First Reformed – Escrito por Paul Schrader

Roma – Escrito por Alfonso Cuarón

Vice – Escrito por Adam McKay

MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA

Roma (México)

Capernaum (Líbano)

Cold War (Polonia)

Never Look Away (Alemania)

Shoplifters (Japón)

MEJOR PELÍCULA ANIMADA

Spider-Man: Into the Spider-Verse – Bob Persichetti, Peter Ramsey, Rodney Rothman, Phil Lord y Christopher Miller

Incredibles 2 – Brad Bird, John Walker y Nicole Paradis Grindle

Isle of Dogs – Wes Anderson, Scott Rudin, Steven Rales y Jeremy Dawson

Mirai – Mamoru Hosoda y Yuichiro Saito

Ralph Breaks the Internet – Rich Moore, Phil Johnston y Clark Spencer

MEJOR DISEÑO DE PRODUCCIÓN

Black Panther – Diseño de Producción: Hannah Beachler; Decorado: Jay Hart

The Favourite – Diseño de Producción: Fiona Crombie; Decorado: Alice Felton

First Man – Diseño de Producción: Nathan Crowley; Decorado: Kathy Lucas

Mary Poppins Returns – Diseño de Producción: John Myhre; Decorado: Gordon Sim

Roma – Diseño de Producción: Eugenio Caballero; Decorado: Bárbara Enríquez

MEJOR DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA

Roma – Alfonso Cuarón

Cold War – Łukasz Żal

The Favourite – Robbie Ryan

Never Look Away – Caleb Deschanel

A Star Is Born – Matthew Libatique

MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO

Black Panther – Ruth E. Carter

The Ballad of Buster Scruggs – Mary Zophres

The Favourite – Sandy Powell

Mary Poppins Returns – Sandy Powell

Mary Queen of Scots – Alexandra Byrne

MEJOR EDICIÓN

Bohemian Rhapsody – John Ottman

BlacKkKlansman – Barry Alexander Brown

The Favourite – Yorgos Mavropsaridis

Green Book – Patrick J. Don Vito

Vice – Hank Corwin

MEJOR DOCUMENTAL

Free Solo – Elizabeth Chai Vasarhelyi, Jimmy Chin, Evan Hayes y Shannon Dill

Hale County This Morning, This Evening – RaMell Ross, Joslyn Barnes y Su Kim

Minding the Gap – Bing Liu y Diane Quon

Of Fathers and Sons – Talal Derki, Ansgar Frerich, Eva Kemme y Tobias N. Siebert

RBG – Betsy West y Julie Cohen

MEJOR MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA

Vice – Greg Cannom, Kate Biscoe y Patricia DeHaney

Border – Göran Lundström and Pamela Goldammer

Mary Queen of Scots – Jenny Shircore, Marc Pilcher and Jessica Brooks

MEJOR BANDA SONORA ORIGINAL

Black Panther – Ludwig Goransson

BlacKkKlansman – Terence Blanchard

If Beale Street Could Talk – Nicholas Britell

Isle of Dogs – Alexandre Desplat

Mary Poppins Returns – Marc Shaiman

MEJOR CANCIÓN ORIGINAL

«Shallow» de A Star Is Born

Música y Letra de Lady Gaga, Mark Ronson, Anthony Rossomando y Andrew Wyatt

«All The Stars» de Black Panther

Música de Mark Spears, Kendrick Lamar Duckworth y Anthony Tiffith; Letra de Kendrick Lamar Duckworth, Anthony Tiffith y Solana Rowe

«I’ll Fight» de RBG

Música y letra de Diane Warren

«The Place Where Lost Things Go» de Mary Poppins Returns

Música de Marc Shaiman; Letra de Scott Wittman y Marc Shaiman

«When A Cowboy Trades His Spurs For Wings» de The Ballad of Buster Scruggs

Música y Letra de David Rawlings y Gillian Welch

MEJOR MEZCLA DE SONIDO

Bohemian Rhapsody – Paul Massey, Tim Cavagin y John Casali

Black Panther – Steve Boeddeker, Brandon Proctor y Peter Devlin

First Man – Jon Taylor, Frank A. Montaño, Ai-Ling Lee y Mary H. Ellis

Roma – Skip Lievsay, Craig Henighan y José Antonio García

A Star is Born – Tom Ozanich, Dean Zupancic, Jason Ruder y Steve Morrow

MEJOR EDICIÓN DE SONIDO

Bohemian Rhapsody – John Warhurst y Nina Hartstone

Black Panther – Benjamin A. Burtt y Steve Boeddeker

First Man – Ai-Ling Lee y Mildred Iatrou Morgan

A Quiet Place – Ethan Van der Ryn y Erik Aadahl

Roma – Sergio Díaz y Skip Lievsay

MEJORES EFECTOS VISUALES

First Man – Paul Lambert, Ian Hunter, Tristan Myles y J.D. Schwalm

Avengers: Infinity War – Dan DeLeeuw, Kelly Port, Russell Earl y Dan Sudick

Christopher Robin – Christopher Lawrence, Michael Eames, Theo Jones y Chris Corbould

Ready Player One – Roger Guyett, Grady Cofer, Matthew E. Butler y David Shirk

Solo: A Star Wars Story – Rob Bredow, Patrick Tubach, Neal Scanlan y Dominic Tuohy

MEJOR CORTO DOCUMENTAL

Period. End of Sentence. – Rayka Zehtabchi y Melissa Berton

Black Sheep – Ed Perkins y Jonathan Chinn

End Game – Rob Epstein y Jeffrey Friedman

Lifeboat – Skye Fitzgerald y Bryn Mooser

A Night at the Garden – Marshall Curry

MEJOR CORTO

Skin – Guy Nattiv y Jaime Ray Newman

Detainment – Vincent Lambe y Darren Mahon

Fauve – Jeremy Comte y Maria Gracia Turgeon

Marguerite – Marianne Farley y Marie-Hélène Panisset

Mother – Rodrigo Sorogoyen y María del Puy Alvarado

MEJOR CORTO ANIMADO

Bao – Domee Shi y Becky Neiman-Cobb

Animal Behaviour – Alison Snowden y David Fine

Late Afternoon – Louise Bagnall y Nuria González Blanco

One Small Step – Andrew Chesworth y Bobby Pontillas

Weekends – Trevor Jimenez