CINESCONDITE

Generación Z, agárrense los pantalones y preparen los celulares para conocer a Beavis and Butt-Head: los dos adolescentes volverán con una nueva serie de la mano de Comedy Central, que encomendó dos temporadas al ganador del Emmy Mike Judge (Silicon Valley, Los Reyes de la Colina), quien se encargará de producir, escribir y ser la voz de los dos protagonistas.

En la década de los ¿90, los jóvenes que llevan el nombre del programa eran dos teleadictos fanáticos del heavy metal y de la comida chatarra, en cuya serie se abordaban cuestiones sociales como la obesidad, el bullying y el rol de los medios, además de transcurrir la típica vida adolescente con sus inquietudes y objetivos en lo que representaba una sátira de la vida social y económica de los Estados Unidos, que se convirtió en un icono pop de aquel momento a través de MTV. Contó con siete temporadas que se emitieron entre 1993 y 1997, con una octava que se estrenó en el 2011. Además, cuenta con una película del ’96 titulada Beavis and Butt-Head Do America, que produjo Paramount y recaudó más de 63 millones de dólares.

Más allá de que el famoso canal de música no está detrás de este relanzamiento, tanto MTV como Comedy pertenecen a ViacomCBS. Su director, Chris McCarthy, comentó a Deadline sobre esta vuelta: «Estamos encantados de volver a trabajar con Mike Judge y el gran equipo de 3 Arts al doblar animación para adultos en Comedy Central. Beavis y Butt-Head fueron una voz definitoria de una generación, y estamos ansiosos por ver cómo navegan en las aguas traicioneras de un mundo a años luz de las suyas».

Sin confirmar fecha de estreno en pantalla, la serie transcurrirá en la actualidad y seguirá abordando las mismas temáticas pero en un contexto completamente diferente, donde los personajes interactuarán con las tan instaladas redes sociales y los celulares inteligentes, en lo que será una generación que creció con ellos dos y los más jóvenes que conocerán todas sus locuras e idioteces.

Los ’90 parecen estar definitivamente de vuelta: además de esta remake, hace semanas se conoció que también se realizará un spin-off de Daria titulado Jodie, que se basará en la compañera de la secundaria de la protagonista y que también irá por Comedy Central. Gran ironía, ya que Daria fue un personaje que nació en el universo de los dos amigos, para finalmente pasar a protagonizar sus propias historias entre 1997 y 2002.